非常歡迎您光臨「喫茶こぐまや cafe little bear」(以下簡稱本網站),為了讓您能夠安⼼的使⽤本網站的各項服務與資訊,特此向您說明本網站的隱私權保護政策,以保障您的權益,請您詳閱下列內容:


隱私權保護政策的適⽤範圍

本隱私權政策及其所包含之告知事項,僅適用於本網站


個⼈資料的蒐集、處理及利⽤⽅式

當您造訪本網站或使⽤本網站所提供之功能服務時,我們將視該服務功能性質,請您提供必要的個⼈資料,並在該特定⽬的範圍內處理及利⽤您的個⼈資料;非經您同意,本網站不會將個⼈資料⽤於其他⽤途。

本網站在您使⽤服務信箱、問卷調查等互動性功能時,會保留您所提供的姓名、電⼦郵件地址、聯絡⽅式及使⽤時間等。

您可以隨時向我們提出請求,以更正或刪除本網站所蒐集您錯誤或不完整的個⼈資料。


Cookie 之使⽤

為了提供您最佳的服務,本網站會在您的電腦中放置並取⽤我們的 Cookie,若您不願接受 Cookie 的寫入,您可在您使⽤的瀏覽器功能項中設定隱私權等級為⾼,即可拒絕 Cookie 的寫入,但可能會導致網站某些功能無法正常執⾏ 。



We are very pleased to welcome you to "喫茶こぐまや cafe little bear" (hereinafter referred to as "this website"). In order to ensure that you can use the services and information on this website with peace of mind, we hereby explain the privacy protection policy to safeguard your rights and interests. Please read the following carefully:


Scope of the Privacy Protection Policy

This privacy policy and the notices included herein apply only to this website.


Collection, Processing, and Use of Personal Data

When you visit this website or use the services provided by this website, we will ask you to provide necessary personal data depending on the nature of the service. Your personal data will be processed and used within the scope of the specific purpose for which it was collected. Without your consent, this website will not use your personal data for other purposes.

When you use interactive features such as email services or surveys on this website, we may retain personal information such as your name, email address, contact information, and usage time.

You can request to correct or delete any incorrect or incomplete personal data collected by this website at any time.


Use of Cookies

In order to provide you with the best service, this website may place and retrieve cookies on your computer. If you do not wish to accept the writing of cookies, you can set the privacy level in your browser's settings to high, which will reject the writing of cookies. However, this may cause some website features to not function properly.